Нуар все еще жив

Сойдя с накатанной колеи жизни, легко запутаться в терновнике мироздания

«Цена измены» (Derailed),
режиссер Микаэль Хафстрём (Mikael Hafstrom).

Многие помнят и до сих пор любят классические черно-белые американские фильмы 40-х годов XX века. Непременным условием развития сюжета этих кинокартин было наличие таких составляющих: запутавшийся главный герой, роковая красавица, коварный злодей. Это направление в мировом кинематографе получило название – нуар.

К классическим нуаровским фильмам относят: «Мальтийский сокол» (The Maltese Falcon), «Почтальон всегда звонит дважды» (The Postman Always Rings Twice), «Китайский квартал» (Chinatown), «Таксист» (Taxi Driver), «Сердце ангела» (Angel Heart). В XXI веке режиссер Микаэль Хафстрём решил побаловать нас так называемым «неонуаром».

Исполнительный директор рекламного агентства Чарльз Шайн (Клайв Оуэн, Clive Owen) проводит всю свою жизнь по заведенному когда-то давно распорядку. С утра полезный завтрак. Дежурный поцелуй жены Дианы (Мелисса Джордж, Melissa George) и дочки Эмми (Эддисон Тимлин, Addison Timlin). Этот ритуал ему порядком надоел, но так уж повелось у них в семье. Потом электричка, которая везет его до места работы. Непосредственно сама работа. Политкорректная дружба с афроамериканцем – уборщиком офиса – на почве хоккея. Изо дня в день одно и то же. Сразу же вспоминаются строки Александра Блока: «Живи еще хоть четверть века – Все будет так. Исхода нет. Умрешь – начнешь опять с начала и повторится все, как встарь…»

Хотя, как часто бывает в жизни, случайность может изменить очень многое. Чарльз опаздывает на привычный рейс, потому что помогает тяжело больной дочке готовить уроки.

Приходит другой поезд. Он-то и увезет Чарльза не столько на работу, сколько в новую жизнь. В которой фейерверк событий ослепит как самого Чарльза Шайна, так и зрителей. Знакомство с красавицей Люсиндой (Дженнифер Анистон, Jennifer Aniston). Страстные объятья и поцелуи приводят в мотель, где никто не спрашивает имен, а просто «туловище» за стойкой берет деньги и отдаёт ключ. Дверь, которую в порыве страсти забыли закрыть, врывающийся в самый ответственный момент грабитель. Злодей (Венсан Кассель, Vincent Cassel) избивает Чарльза, этого респектабельного и добропорядочного семьянина, насилует Люсинду. Казалось, все, это конец, хуже быть уже не может.

Оказывается, может. Грабитель и насильник проявляет способности еще и к шантажу. В бумажниках главных героев были документы, при изучении которых легко выяснить, что и Чарльз и Люсинда состоят в браке, причём не друг с другом. У Люсинды есть муж и дочь, потерять их она не хочет. Шантажист звонит Чарльзу и просит за молчание об измене $10 000. Чарльз платит, а это уже просто глупо. Ведь доподлинно известно: вымогателям платить нельзя. Проходит время, и шантажист требует еще денег, и уже значительно больше.

Помимо денежной стороны вопроса, Чарльза гнетет несколько обстоятельств. Боязнь за жену и дочь, которые могут пострадать от вымогателя. Если шантажист расскажет об измене Чарльза, мужа и отца, добропорядочная семья распадется. Не может он допустить и того, чтобы муж Люсинды узнал об их рандеву в мотеле, поскольку чувствует себя виноватым – все-таки по его забывчивости и слабохарактерности даму изнасиловали. Не забудем и о деньгах: деньги нужны на операцию дочери Чарльза.

Как поступит бывший преподаватель литературы, а ныне исполнительный директор Чарльз? Заплатит ли деньги шантажисту? Отомстит ли за свой страх в мотеле? Почему красавица Люсинда так быстро «запала» на него и пошла с ним в мотель?

Режиссер фильма швед Микаэль Хафстрём – дебютант в Голливуде. В плане съемок подобных фильмов – человек неопытный. Монотонность картины, невыразительность части персонажей, нарочитая шаблонность повествования – все это именно его вина.

Искупает некоторые огрехи фильма актерская игра Клайва Оуэна, запомнившегося многим в драме «Близость» (Closer). Он создает образ Чарльза Шайна грамотно и тонко. В начале фильма Чарльз – рачительный семьянин, замученный скукой повседневности. Затем – страстный влюбленный. Нерешительный в ситуации с ограблением и изнасилованием Люсинды, а также последующим шантажом. Затем – человек, которому есть что терять, готовый на всё, чтобы защитить свой дом и близких.

Возможно, вы спросите, а что же Дженнифер Анистон, бывшая жена Бреда Пита (Brad Pitt) и глуповатая Рейчел из сериала «Друзья» (Friends)? – Просто красивая женщина, где надо – хмурящаяся, где надо – смеющаяся.

Стоит добавить, что в фильме заняты известные афроамериканские ди-джеи и реперы RZA и Xzibit. Хвалить их актерскую игру было бы лукавством, видимо, их приглашение в картину – дань моде.

«Цена измены» снята по мотивам книги Джеймса Сигела (James Siegel). Сигел – креативный директор рекламного агентства в Нью-Йорке. Его роман «Сошедший с рельс» (в оригинале – «Под откос»), по которому сделан фильм, стал значительным событием в литературных кругах. Права на издание книги были проданы в 16 странах.

В русском прокате фильм получил неоправданное название «Цена измены». Актуальнее было назвать фильм, как и книгу, - «Сошедший с рельс», «Под откос». Состоятельный человек, живущий в однообразном ритме, женившийся по любви еще в колледже, работавший преподавателем литературы. Дочь, к несчастью, вынужденная мучаться от диабета. Необходимы средства на лечение, и Чарльз уходит с любимой работы преподавателя в прибыльный рекламный бизнес. Как поезд приходит по расписанию, так и он зарабатывает деньги – из месяца в месяц, все вовремя, все по плану. Но однажды Чарльз сходит с накатанной колеи жизни. Как он поведет себя, оказавшись в нестандартных условиях? - спрашивают творцы фильма своего героя. Как поступили бы вы, оказавшись в подобных обстоятельствах? - в унисон им вторю я.

Даниил Яковлев.

Смотрите на лицензионном видео.