4 сентября 2010 года в автомобильной аварии, не по своей вине, погиб Дмитрий Мазепин, в начале 2000-х – интернет-редактор сайта «Псковской губернии», до того – сотрудник «Новостей Пскова», в последние годы – заместитель директора типографии «Гименей». Добрый, скромный, талантливый, совестливый и чистый человек с запоминающимся взглядом крупных серых глаз. Ему было 37 лет. С этой шокирующей ужасной вестью невозможно примириться до сих пор. Нелепая кончина в расцвете сил прервала линию жизни редкого по душевным качествам человека. Его место на земле не может быть занято никем. Всё сделанное в короткой жизни Дмитрием Мазепиным останется в доброй памяти тех, кто имел счастливую возможность общаться и работать с ним. Мы скорбим. Наши мысли сейчас с пострадавшими в этой катастрофе супругой и дочерью. Мы молимся за них и надеемся на усилия врачей.
Редакция «Псковской губернии».